News

NEUHEITEN von Manuele Fior, Patrick McEown & Posy Simmonds

Und schon wieder sind mehrere neue spannende Titel erschienen und liegen hier bei uns für Euch bereit.


Hair Shirt von Patrick McEown
avant-verlag, 17.95 Euro

Ein Buch über das Ende der Kindheit und das Erwachsenwerden. In einer kanadischen Kleinstadt spielt die Geschichte von John und und Naomi, die sich schon als Kinder kannten und nun als Jugendliche wieder begegnen. Sie verlieben sich, müssen aber erkennen, daß sie die Erinnerung an die Vergangenheit aus sentimentalen Streifzügen, ersten sexuellen Erfahrungen, aber auch der Kindheitstraumata einholt. Denn schmerzliche Erfahrungen und dunkle Geheimnisse von früher treten plötzlich wieder in ihr Leben und ihre schlimmsten Alpträume sind zurück…

Patrick McEown schafft mit lockerem Strich die Atmosphäre eines David Lynch Films.




Fünftausend Kilometer in der Sekunde von Manuele Fior
avant-verlag, 19,95 Euro


Piero und Nicola sind zwei ganz normale Jugendliche. Während der eine eher zurückhaltend und ein guter Schüler ist, hält sich der andere für einen Frauenheld, zeigt aber darüber hinaus wenig Ehrgeiz. Eines Tages zieht Lucia mit ihrer Mutter in die Wohnung gegenüber ein und das Leben von Piero verändert sich für immer…
Doch die Lebenswege der drei jungen Protagonisten werden wieder auseinander laufen. Während Lucia in Norwegen studiert, Piero in Ägypten archäologische Grabungen anstellt bleibt Nicola in Italien.

Eine Graphic-Novel über Sehnsucht und Suche, über Distanz und Nähe und vor allem über eine (un)erfüllte Liebe. Manuele Fior erzählt diese Geschichte in wunderbaren Farben und wurde für sein neues Buch mit dem „Großen Preis der Stadt Genf“, dem „Gran Guinigi“ als Bester Autor auf dem Comicfestival in Lucca und mit dem „Prix du meilleur Album 2011“ auf dem Comicfestival in Angoulême ausgezeichnet.

Das „Beste Buch“ in Frankreich 2010!

Leseprobe hier


Gemma Bovery von Posy Simmonds
Reprodukt, 20 Euro

Die junge Illustratorin Gemma Tate heiratet den geschiedenen Charlie Bovery und wird so unfreiwillig zur Stiefmutter seiner beiden Kinder und zum Albtraum seiner zänkischen Ex-Frau. In dieser Rolle hat Gemma bald die Nase voll von London und überredet Charlie, mit ihr in die Normandie zu ziehen. Doch der Reiz des französischen Landlebens lässt schnell nach, und Gemma fristet ein ödes Dasein im normannischen Nirgendwo.
Für Gemmas neuen Nachbarn, den belesenen Bäcker Raymond Joubert, bekommt das idyllische Landleben jedoch eine ganz neue Perspektive, seit die Boverys das alte Bauernhaus in der Nähe erworben haben. Er ist geradezu besessen von ihr und der Idee, er habe die Inkarnation der Flaubertschen Heldin vor sich…

Auf der Grundlage von Gustave Flauberts Meisterwerk „Madame Bovary“ hat Posy Simmonds ein vielschichtiges Panoptikum über Ehebruch und seine Konsequenzen, Betrug und Enttäuschung, Träume und Lebenslügen geschaffen. Klug und psychologisch dicht erzählt ist „Gemma Bovery“ ein facettenreicher Comic, in dem es Posy Simmonds auch dank ihrer präzisen Zeichnungen gelingt, die innere Zerrissenheit ihrer Charaktere zum Ausdruck zu bringen.
Posy Simmonds, geboren 1945, zeichnet seit den frühen 70er-Jahren für die Tageszeitung „The Guardian“. Sie erhielt zahlreiche Auszeichnungen; für ihre Verdienste um die englische Zeitungsindustrie wurde Posy Simmonds 2002 zum Member of the British Empire ernannt. Zuletzt erschien von ihr bei Reprodukt ‚Tamara Drewe‘. Der Comic war die Vorlage zum Film von Stephen Frears mit dem etwas gewöhnungsbedürftigen deutschen Titel: ‚Immer Drama um Tamara‘.

THE BAM BAM COLLECTIVE bei STRIPS & STORIES

Ab sofort könnt ihr bei uns Arbeiten des ‚BamBam Collectives‘ angucken und erwerben. Das Kollektiv besteht aus Leuten, die sich experimentell mit Illustration, Bildern und digitalen Medien auseinandersetzen. Dabei entstehen neue Perspektiven und tolle Zines, die nun bei uns zu entdecken sind.






Das Kollektiv: Benedikt Rugar, Berta Mattern, Elastico, Ellen Wagner, Joe Villion, Lena Schrieb, Marc Hennes, Marek Kochanowicz, Mariya Sulymenko, Pia Zölzer   The Bam Bam Collective

NEUHEITEN: „SOKRATES DER HALBHUND 2 – ODYSSEUS“ von Joan Sfar und Christophe Blain sowie „DIE ERSTAUNLICHEN ABENTEUER VON HERRN HASE 4: WALTER“ von Lewis Trondheim

Heute frisch eingetroffen und ausgepackt, zwei neue Bände aus dem Hause Reprodukt:

Sokrates der Halbhund 2: Odysseus
von Joann Sfar & Christophe Blain

Reprodukt, 12 EUR

Sokrates beschließt, dass es den Frauengeschichten seines Herrchens an Ernsthaftigkeit mangelt. Deshalb soll Herakles beim größten Meister über die Liebe lernen: Odysseus von Ithaka, dessen Treue so unerschütterlich war, dass er endlose Irrfahrten auf sich nahm, um zu seiner Frau zurückzukehren…
Vor dem Hintergrund antiker Mythologie und der großen Epen des klassischen Griechenland schaffen der Autor Joann Sfar und der Zeichner Christophe Blain einen humorvollen und klugen Comic, der vor Fabulierfreude nur so funkelt.



Die erstaunlichen Abenteuer von Herrn Hase 4: Walter
von Lewis Trondheim

Reprodukt,  12 EUR

Paris, Fin de Siècle: Als Herr Hase, ein junger Medizinstudent, der Einladung eines Kommilitonen folgt, wird er Hals über Kopf in eine aberwitzig rasante Mystery-Geschichte voller reißender Monster, finsterer Geheimagenten und teleportierender Zeitmaschinenmützen verstrickt… Mit „Walter“ legt Reprodukt eines der erfolgreichsten „Herr Hase“-Alben in überarbeiteter Form wieder auf.

Lewis Trondheim, der im deutschsprachigen Raum vor allem durch die Reihen „Herr Hase“ und „Donjon“ bekannt ist, wurde 2006 mit dem Grand Prix de la Ville de Angoulême ausgezeichnet. Er lebt und arbeitet in Montpellier.




Tipp des Tages: heute im Abaton – Shaun Tan stellt sein Werk und seinen oscarpremierten Kurzfilm „The Lost Thing“ vor.

In Kooperation mit dem Carlsen Verlag und dem Literaturhaus Hamburg wird der australische Zeichner Shaun Tan am 1. Juni um 19 Uhr im Abaton seine Arbeit vorstellen, darunter den Oscar-prämierten Kurzfilm.

Shaun Tan, bekannt für phantasievollen Bücher und Zeichnungen, hat nach dreieinhalb Jahren die Arbeit an der „Verfilmung“ seiner Geschichte ,The Lost Thing – Die Fundsache‘ fertig gestellt. In seinem Bildband erzählt er die Geschichte, wie er eines Tages am Strand ein (ziemlich großes) Ding fand, das nicht in diese Welt passt…

Am 1. Juni ist Shaun Tan mit ,The Lost Thing‘ und weiteren Werken zu Gast. Er wird begleitet von Mitarbeitern des Carlsen-Verlages, der Tans Bücher in Deutschland herausbringt. Das Gespräch mit Shaun Tan moderiert der Comic-Experte und FAZ-Kulturredakteur Andreas Platthaus.



Abaton Shaun Tan

NEUERSCHEINUNGEN VON BARU, JEFF LEMIRE und SHAUN TAN EINGETROFFEN:

Geistergeschichten – Essex County Bd. 2 von Jeff Lemire
Edition 52, 18 Euro


Geistergeschichten‘ bildet den zweiten Teil der meisterhaften Graphic Novel Trilogie ‚Essex County‘. Wieder gelingt es Jeff Lemire den Leser in eine traurig-schöne Welt von Erinnerungen zu entführen,die in einer fiktiven Version in der Heimat des Zeichners in Essex County, Ontario, Kanada spielen.

Jeff Lemire gilt als einer der wichtigsten jungen Nachwuchskünstler in der nordamerikanischen Comicszene. Seine Comics erhielten bereits zahlreiche Auszeichnungen und Preise.

Ankündigung bei graphic-novel info





Der Vogelkönig und andere Skizzen von Shaun Tan
Carlsen, 24,90 Euro

Selten hat ein Zeichner in den letzten Jahren so viel internationale Aufmerksamkeit
erfahren wie der Australier Shaun Tan. Auch seine bei Carlsen erschienenen Bücher
sind begeistert besprochen und aufgenommen worden. Wie findet ein Künstler wie
Shaun Tan seine Geschichten? Wie wird aus Fundsachen, Begegnungen, alten Bildern
ein neues Buchprojekt?

Sein Skizzenbuch „Der Vogelkönig“ gibt auf 136 Seiten Einblick in die Zeichenwerkstatt
dieses Erzählers mit Buntstiften, Kreide und Wörtern.




Hau die Bässe rein, Bruno! von Baru
Edition 52, 22 Euro


Die Geschichte beginnt in einem afrikanischen Dorf. Ousmane Traoré, ein gefeierter Fußballer, der gerade das Land durchreist, entdeckt einen Jungen mit einer außergewöhnlichen Begabung im Umgang mit dem Fußball. Der Junge heißt Slimane. Ousmane prophezeit ihm eine glänzende Zukunft rund um diesen Sport, aber nur unter einer Bedingung: er muss zustimmen, eine Reise durch Europa zu machen. Also versteckt sich Slimane im Laderaum eines Flugzeugs. Beim Sprung auf den Boden während der Landung muss er rennen, um den Bullen zu entkommen. Er rennt, rennt, rennt – ohne Unterbrechung, über die Spuren der Autobahn, über Felder … er rennt, bis sein Herz zu explodieren scheint. Und er wird ein illegaler Arbeiter für niedrige und mühsame Aufgaben.
Just zu dieser Zeit wird Zizou aus dem Gefängnis entlassen. Zizou? Nein, nicht Zinedine Zidane, der von den Massen vergöttert wird. Ein anderer Zinedine, Vorstadtschläger und schuld an diversen Kavaliersdelikten. Kaum draußen, kümmert er sich um einige aktuelle Angelegenheiten wie Erneuerung seiner Garderobe und: denjenigen niederzumachen, der ihn beschuldigt hatte, weswegen er schließlich eingesperrt worden war. Dann beschließt er, sich seinem großen Projekt zu widmen: Die Hände um das Steuer eines Geldtransporters von Brinks (Dienstleister für Cash-Management) zu legen, der sieben oder acht Millionen an Bord hat und ohne Geleitschutz unterwegs sein wird, da das Unternehmen zu Weihnachten unterbesetzt ist. Es soll sein letzter Coup sein, „um sich schließlich ruhig auf den Friedhof zurückzuziehen, wie ein Rentner, was“. Das Problem dabei ist, dass Zizou ebenso wenig Verstand wie Skrupel hat. Damit sein Plan gelingt, braucht er Hilfe …


ENDLICH DA! DIE NEUERSCHEINUNG DER WOCHE:

Das Nest – Montreal – Bd 5
Von Régis Loisel & Jean-Louis Tripp

Carlsen, Hardcover, 18 EUR


„Skandal in Notre-Dame am See! Ausgerechnet die junge Witwe Marie trägt die Verantwortung. Die Marie, die nach dem Tod ihres Mannes mutig und engagiert den einzigen Laden des Provinznests weitergeführt hatte. Die Marie, die das Dorf nicht nur mit allem versorgte, was es aus der großen Stadt brauchte, sondern auch immer für alle anderen da war. Aber etwas unkonventionell war sie da ja eigentlich auch schon…

Régis Loisel ist einer der bekanntesten französischen Comiczeichner und seit Langem ein Autor bei Carlsen Comics. Seine Fans kennen ihn hauptsächlich durch die stilprägende Fantasy-Reihe »Auf der Suche nach dem Vogel der Zeit«. Mit dieser Serie wechselt Loisel gleichsam ins Charakterfach.

Gemeinsam mit Jean-Louis Tripp entsteht diese Serie um die junge Marie, die nach dem Tod ihres Mannes einen kleinen Gemischtwarenladen allein weiterführt. Sie weiß das harte Leben in den 1920er Jahren in der kanadischen Provinz zu nehmen, wenn es auch nicht immer einfach ist. Aber als Besitzerin des kleinen Ladens ist sie eine der wichtigsten Personen in der Gemeinde.“

Verlagstext Carlsen


NEU EINGETROFFEN: Professor Bell – Die Gesellschaft der toten Königinnen

Joann Sfar & Hervé Tanquerelle legen mit ‚Die Gesellschaft der toten Königinnen‘ den vierten Band der ‚Professor Bell‘ Serie vor.


Eigentlich hat Professor Bell beschlossen, im Bett zu bleiben und sich narkotischen Genüssen hinzugeben. Da reißt ihn ein ungestümer Schotte aus seinem Delirium, weil die marode Gesundheit der Königin Viktoria nach des Professors Künsten verlangt. Sie begegnet Bell und seiner Bagage allerdings ganz fidel und lädt alle zu einem Ferienaufenthalt an ihrem mondänen Unterwasserstrand ein. Um der Urlaubslangeweile zu entfliehen, spürt der Professor der wunderbaren Genesung nach und lässt sich von der masochistischen Ex-Mätresse seines Erzfeindes auf Trab halten.

avant-verlag, 14,95 Euro

Hübsche kleine Rezension der Reihe

Leseprobe

NEU EINGETROFFEN: „MUSIC IS MY BOYFRIEND“ von MARTIN BÜSSER

Das Buch mit einer Textauswahl von 1990 – 2010 möchten wir euch wirklich ans Herz legen!
Martin Büsser, der leider letztes Jahr gestorben ist, war auch für uns unheimlich einflussreich. Wahrscheinlich würde es ohne ihn und seine Texte Strips & Stories nicht geben.

Der Ventilverlag schreibt über das Buch: »Music is my Boyfriend« versammelt ausgewählte Texte Martin Büssers aus den letzten 20 Jahren, journalistische, essay­istische und literarische. Der Band zeigt die ­Entwicklung von einem nie auf Effekte und Beliebigkeit ­zielenden Musikjournalisten hin zu einem Autoren, der trotz begründeter Zweifel an der Pop­kultur als wich­tiger Impulsgeberin für gesellschaftliche ­Veränderungen festhielt.
Das Buch führt vor Augen, welche Lücke Martin Büsser, der im September 2010 im Alter von 42 Jahren ­verstarb, im deutschen Kulturbetrieb hinterlässt. Er hat den Ventil Verlag mitgegründet und als Herausgeber und Redakteur über 15 Jahre die Zeitschrift ­»testcard« geprägt. ­Darüber hinaus hat er sich als Kunst-, Literatur-, Film- und Musikkritiker einen Namen gemacht und arbeitete als Zeichner und Musiker.

Hier ein Audio-Interview mit Jonas Engelmann vom Ventilverlag über das Buch

Inhaltsverzeichnis:

• Fünf Lieblingsplatten mit 18
• Wenn Helden fallen
• Leben im Kapitalismus … Moe Tucker
• Hardcore ade … Eine Abrechnung
• Floating Anarchy. John Cage
• Erziehung zum Mittelmaß
• This Heat. Die Texte von Deceit als Ausdruck eines kompletten Negativismus
• Stereolab. Zur Konstruktion von Indie-Stars
• Phil Collins und das Prinzip, »In the Air« zu sein
• Ich ist eine Text-Maschine
• Gottseidank nicht im Steinbruch. Nomeansno im Juhubuhaus, Nieder Olm (1988)
• Super Discount. Pop im Jahrzehnt seiner Allgegenwärtigkeit
• Barbecue with the Moldy Peaches
• Pop als Wahlhelfer
• Ewig stampft die Jazzmaschine. Die veränderten Bedingungen der Kulturindustrie
• Ban Marriage. The Hidden Cameras
• Nicht zu zz toppen … Der Bart in der Popgeschichte
• Sonic Youth – The Makers of Cool
• Die neue Einfachheit. Stille Songwriter und die Wiederentdeckung des Archaischen
• Deutsche Kulturbewahrer
• Deutsch und kein Ende
• Popkultur und Politik – ein schwer bestimmbares Verhältnis. Pop als linker Mythos. 1968 und die Popkultur
• Jeffrey Lewis. Auf der Suche nach Tradition
• Sidewalk Songs & City Stories. New Urban Folk
• »Indie boys are neurotic«. Geschlechterverhältnisse im Pop
• Kritik der ungehörten Platten: Tocotronic – Kapitulation
• Out Of Step (With The World). Nonkonform, wie auch immer: Schwarz in der Popkultur
• Konservative Rebellen. Shellac
• Zu zart für diese Welt. Der Emo-Hass und seine Ursachen
• Franken-Grunge
• Alles durchwinken … Das Verschwinden der Poplinken und der Triumph der Kulturindustrie
• Wie sexy ist die Linke?
• Hier entsteht ein queerer Raum
• Drei-Generationen-Vertrag. Älterwerden im Pop
• Aus den Archiven. Honest Jon’s Records
• Wuchernde Nischen. Die Umwälzungen auf dem ­Tonträger­markt und das Ende von Konsens
• Rock My Religion
• Wie kommt man hier raus?
• 10 Songs zum Mitsingen in der Badewanne

NEUE TITEL DER EDITION MODERNE EINGETROFFEN

JETZT KOMMT SPÄTER von Kati Rickenbach

Edition Moderne, 24 Euro

Ein sehr lesenswertes „Hamburg-Buch“ von Kati Rickenbach, mit der wir auch am 3. Juni eine kleine Releaseparty im Laden feiern werden. Im Vorfeld der Veranstaltung werden wir nochmal ausführlicher auf das Buch eingehen. Erstmal muss der Verlagstext als Kurzbeschreibung ausreichen:

In dieser autobiographischen Graphic Novel erzählt die Autorin von ihrem Coming of age anhand von zwei Hamburg-Aufenthalten: 2004, als Studentin, prägen endlose Parties und komplizierte Beziehungen die Geschichte, 2009 ist sie selbstständige Illustratorin und in einer festen Beziehung. Jetzt dreht sich vieles um Familiengründung und Brotjobs.
«Kati Rickenbach liebt das Leben und die Menschen, und sie ist eine gute Beobachterin. Sie schafft es, Alltagssituationen in zwei, drei Bildern und Sprechblasen einzufangen, sie mit freundlicher Ironie zu überhöhen und dann frisch und munter drauflos zu erzählen und damit den Leser mit ihrem Witz und ihrem Charme anzustecken.» Christian Gasser

Leseprobe


CONEY ISLAND BABY von Nine Antico

Edition Moderne, 24 Euro

In dieser Graphic Novel erzählt Hugh Hefner, der Playboy-Chef persönlich, zwei Möchtegern-Bunnies die Geschichte der amerikanischen Sex-Ikonen Bettie Page und Linda Lovelace. Bettie, die Pin-up-Legende der 50er-Jahre, und Linda, der Pornostar der 70er-Jahre aus «Deep Throat», dienen als Beispiel, um den beiden jungen Frauen die Geschichte der amerikanischen Sexindustrie zu erzählen.
Die junge französische Autorin Nine Antico erzählt nüchtern das Schicksal von Bettie und Linda; sie wurde für ihr Werk in Frankreich begeistert gefeiert.

Leseprobe


DIE BEKEHRUNG von Matthias Gnehm

Edition Moderne, 24 Euro

Der 14-jährige Kurt ist bis über beide Ohren in Patrizia verliebt. Er folgt ihr in die Bibelgruppe des neu im Dorf tätigen Pfarrers Obrist, der mit zweifelhaften Methoden versucht, die Schäfchen seiner Gemeinde schon früh an sich zu binden. Als sich Kurt dadurch von seiner Familie entfremdet, muss er sich entscheiden: Verlässt er die Bibelgruppe oder bleibt er wegen Patrizia …
Pubertät, Religion und erste Liebe – um diese Themen dreht sich diese Graphic Novel. Schauplatz der Geschichte ist ein Dorf, dessen bauliche Veränderung der letzten 25 Jahre exemplarisch für das Phänomen der Zersiedelung steht.

Leseprobe

NEU ERSCHIENEN: HERAKLES (Sfar&Blain);FÜR DAS IMPERIUM (Merwan&Vivès); DONJON BÄNDE -99 und -98

HERAKLES –  Sokrates der Halbhund von Joann Sfar & Christophe Blain
Reprodukt, 12 Euro

Vor dem Hintergrund antiker Mythologie und der großen Epen des klassischen Griechenland schaffen der Autor Joann Sfar und der Zeichner Christophe Blain einen humorvollen und klugen Comic, der vor Fabulierfreude nur so funkelt.


FÜR DAS IMPERIUM –I EHRE von Merwan & Vivès
Reprodukt, 12 Euro

Das Imperium ist auf dem Zenit seiner Macht. Keine Armee der Welt vermag sich seinen unbesiegbaren Legionen noch entgegenzustellen. Da ergeht der Befehl des Kaisers an Hauptmann Glorim Cortis, sich mit seiner schlagkräftigen Elitetruppe auf eine einzigartige Mission zu begeben, die ein neues Zeitalter einläuten soll: die Suche nach unentdeckten Welten jenseits der Grenzen des Imperiums…


Und in einer Neuauflage wieder lieferbar!

DONJON -99   – Das Hemd der Nacht von Joann Sfar, Lewis Trondjheim & Christoph Blain
Reprodukt, 12 Euro

Hyazinth de Cavallère, Spross eines edlen Rittergeschlechts, wird von seinem Vater nach Antipolis geschickt, um in Diensten seines Onkels das moderne Großstadtleben kennenzulernen. Bald schon kommt er dahinter, dass die Geschicke der Stadt mitnichten von den gewählten Volksvertretern gelenkt werden – Mauscheleien, Geheimpakte und Auftragsmorde sind an der Tagesordnung. Hyazinth beschließt, als maskierter Rächer für Gerechtigkeit zu sorgen.


sowie:

Donjon -98 – Ein Rächer in Bedrängnis von Joann Sfar, Lewis Trondheim & Christophe Blain
Reprodukt, 12 Euro

Gegen seinen Willen wird Hyazinth de Cavallère immer tiefer in die kriminellen Machenschaften seines Onkels hineingezogen. Entsandt, um für ein Bauvorhaben die Bewilligung des Universitätsprofessors Fontaine einzuholen, tappt Hyazinth in eine Falle – am nächsten Morgen wird der Sachverständige tot aufgefunden. Der angebliche Mörder: Das „Hemd der Nacht“, Hyazinths geheimes Alter Ego, das des nächtens die Straßen von Antipolis durchstreift…



NEUE ENGLISCHE TITEL EINGETROFFEN

Heute frisch ausgepackt: viele neue Titel und alte Klassiker.
Unter anderem führen wir jetzt:

****Brandneu******

Adrin Tomine (Halbe Wahrheiten, Sommerblond) – „Scenes from an Impending Marriage – a prenuptial memoir“
EUR 8,90



„You are cordially invited to witness the hilarious true story of one couple’s long march to the altar. Best known for his cover illustrations for The New Yorker and for the critacally-acclaimed graphic novel Shortcomings, Adrian Tomine now opens the pages of his private sketchbook to reveal a witty, intimate account of the heady months prior to getting married“


Jessica Abel – La Perdida
Eur 20,50


„Put down your dog-eared Love and Rockets and read this. Fans of Los Bros will recognize a kindred spirit, but Abel is very inch her own artist.bHer tale of Carla’s catastrophic folly is fierce and unforgettable“  Susan Choi


Oji Suzuki – A Single Match
EUR 22,50


Garo’s gekika-ka Oji Suzuki explores memory, relationships, and loss with a shifting narrative and splashes of surrealists humor. Suzuki is one of the most talented and poetic alternative caroonists in Japan. A Single Match is his first Englisch Story collection.



Neu eingetroffen: „Dri Chinisin“ von Sascha Hommer (nach Erzählungen von Brigitte Kronauer) + „Fennek“ von Lewis Trondheim

„Nun musste alles auf eine Karte gesetzt werden.“ – „Die schreckliche Trauer, die von ihnen ausging.“ – „Dro cho no son…“ – „Ich darf mich nicht verraten!“ – „Tsitt tsitt, tsött tsött, plöck plock, plock plöck.“ – „Die Berge aber!“

Sechs Sätze aus sechs Erzählungen der Georg-Büchner-Preisträgerin Brigitte Kronauer, die Sascha Hommer in Bildgeschichten übersetzt hat. Sie handeln von der Magie von Anfang und Ende. Von kindlichen Geheimwelten, eleganten Damen, tropfender Melancholie und dem befremdlichen Vorgang, der Wahrnehmung heißt. „Dri Chinisin“ ist ein eindrucksvoller Beleg der Möglichkeiten, die dem Zusammenspiel von Literatur und Comic innewohnen.

Sascha Hommer lebt als Comiczeichner in Hamburg. Er ist Mitherausgeber der Anthologie „Orang“. Zu seinen bekanntesten Arbeiten zählen „Insekt“, „Vier Augen“ und der Comic-Strip „Im Museum“ (mit dem Autor Jan-Frederik Bandel).

80 Seiten, 14 €

—

Frechheit siegt! Davon ist der Fennek, ein junger Wüstenfuchs, genauso überzeugt wie von seinen eigenen Fähigkeiten. Doch um den gnadenlosen Überlebenskampf in der Wüste zu meistern, braucht er das Halsband eines Schamanen. Der Fennek macht sich auf die Suche, er begegnet Mitstreitern und weniger hilfreichen Weggefährten – doch die Schlangen, die ihm nach dem Leben trachten, sind ihm immer dicht auf den Fersen…

Der besondere Charme von „Fennek“ entsteht durch den Gegensatz von Yoanns niedlichen Tierzeichnungen und dem tiefschwarzen Humor von Lewis Trondheim. Nur durch die Situationskomik wird die Grausamkeit in einer Tierwelt erträglich, in der sich alles darum dreht, zu fressen oder gefressen zu werden.

Lewis Trondheim, hierzulande vor allem durch die Reihen „Herr Hase“ und „Donjon“ bekannt, wurde 2006 mit dem Grand Prix de la Ville d’Angoulême ausgezeichnet. Er lebt und arbeitet in Montpellier.

Yoann ist deutschen Comiclesern vor allem als Zeichner von „Spirou + Fantasio“ (in Zusammenarbeit mit Fabien Vehlmann) ein Begriff. Zu seinen weiteren in deutscher Sprache veröffentlichten Arbeiten zählen „Toto das Schnabeltier“ (Carlsen) sowie ein Album der Reihe „Donjon Monster“.

64 Seiten, 12 €

Mehr anzeigen