HAW Studierende lesen aus ihren Comics
23.01.2026 um 19 Uhr in der Aula HAW Campus Armgartstraße
Eintritt frei
Comiclesung
Featured
Signieraktion 2025
Datum: 08.11.2025 12:00 bis 08.12.2025 12:00
Ort: Strips & Stories
Bücher mit persönlicher Zeichnung und Widmung von Hamburger Comickünstler:innen und Illustrator:innen
Auch in diesem Jahr nehmen wir die Woche unabhängiger Buchhandlungen zum Anlass, unsere alljährliche Signieraktion zu starten. Dank des großartigen Engagements der Hamburger Comicszene können wir euch erneut dieses besondere Angebot in der Vorweihnachtszeit machen – Bücher mit persönlicher Zeichnung und Widmung direkt von den Künstler:innen.
Bestellzeitraum: ab sofort bis 8. Dezember 2025 (12 Uhr)
Abholung: ab dem 13. Dezember bei uns im Laden.
Falls ihr nicht vorbeikommen könnt, verschicken wir eure signierten Bücher auch gerne – gegen Vorkasse und eine Portopauschale von 6 Euro (unabhängig von der Anzahl der Bücher – Versand nur innerhalb Deutschlands).
Wir versuchen, alle Wünsche zu erfüllen, müssen uns aber bei sehr großer Nachfrage vorbehalten, die Anzahl der signierten Exemplare zu begrenzen. Einige Künstler:innen haben nur begrenzte Kapazitäten – das Angebot gilt also, solange der Vorrat reicht.
Bitte nennt bei eurer Vorbestellung den Buchtitel und den Namen für die Signatur.
Beispiel:
1 x Ulf und die entführte Lehrerin von Tanja Esch – „Für Willi“
Neuheiten von Hamburger Zeichner:innen
In diesem Jahr können wir 28 Neuerscheinungen von 19 Comic-Künstler:innen aus Hamburg für die Signieraktion anbieten. Zusätzlich können alle lieferbaren Titel der beteiligten Zeichner:innen angefragt werden. Mit dabei sind:
Maren Amini, Arne Bellstorf, Hannah Brückner, Calle Claus, Martin tom Dieck, Tanja Esch, Yara Jakobs, Regina Kehn, Sarah Kehrwieder, Ayşe Klinge, Judith Kranz, Isabel Kreitz, Gosia Machon, Mia Oberländer, Eva Planet, Simon Schwartz, Moritz Stetter, Birgit Weyhe und Lena Winkel.
Maren Amini: Mit Dir – 15 €
Arne Bellstorf: Baby’s in Black (Neuauflage Taschenbuch) – 12 €
Hannah Brückner: Kolossale Katastrophen – 18 €
Hannah Brückner (mit Andrea Hensgen): Wir Kinder im Zug – 20 €
Calle Claus: Die drei ??? Phantom Highway – 18 € (Calle Claus signiert als Autor, nicht als Zeichner)
Martin tom Dieck (mit Jens Balzer): Salut, Deleuze! – 29 € (auch als Vorzugsausgabe für 79 € erhältlich)
Holy Deleuze! – 20 €
Caspar David Engstfeld: Boah, Was Für Ein Fahrrad!? – 22 € (NEU HINZUGEFÜGT!)
Tanja Esch: Ulf und die entführte Lehrerin – 20 €
Line Hoven: Paargespräche. Together forever – 22 €
Yara Jakobs: Schläfrige Schlangen –
Regina Kehn: Einmal kurz nicht aufgepasst – 20 €
Sarah Kehrwieder: Die Schnulze – 22 €
Ayse Klinge: Der Zahn – 26 €
Judith Kranz: Soma – 29 €
Isabel Kreitz: Die letzte Einstellung – 29 € (auch als Vorzugsausgabe für 49 € erhältlich) ! Bestellschluss für Isabel Kreitz bereits am 7.12. !
(mit Maya C. Klinger): Wie ein Foto unser Leben rettete – 15 €
Gosia Machon: Lieb Leib Leid Lied – 30 €
Mia Oberländer: Saloon – 35 €
Eva Planet: French fries and bananas – 9 €
Eva Planet: Die Mutproben – 15 €
Simon Schwartz: Lagerfeld – 22 €
Moritz Stetter: Die Knef – 26 €
Birgit Weyhe: Schweigen – 39 €
Lena Winkel: Tiere richtig zeichnen – 29 €
(mit Matthias Kröner): Detektiv Ameisis – 15 €
(mit Andreas Steinhöfel) – Rico und die Gewittertraube – 9 €
(mit Sabine Ludwig) – Barnaby schlägt wieder zu – 15 €
Special Guest: Fettes Brot
Dieses Jahr dürfen wir bei unserer Signieraktion auch Fettes Brot willkommen heißen! Die Band signiert exklusiv die Comic-Compilation Schwule Mädchen Sondereinheit, (Ventil Verlag – 25 €) in dem ihre legendären Songs von verschiedenen Zeichner:innen in Comicform umgesetzt wurden.
Wer sich ein Exemplar mit persönlicher Widmung von Dokter Renz, König Boris und Björn Beton sichern möchte, sollte schnell zugreifen – die Anzahl der signierten Comics ist begrenzt!
Backlist – Hamburg All Stars
Ergänzt wird das Angebot durch zahlreiche Hamburger Zeichner:innen, die alle ihre lieferbaren Veröffentlichungen signieren. Darunter finden sich echte Highlights, Longseller und All-Time-Favorites. Ihr könnt zusätzlich sämtliche Backlist-Titel der folgenden Künstler:innen bei uns anfragen:
Wiebke Bolduan, Jens Cornils, Jul Gordon, Lena Hällmayer, Sascha Hommer, Line Hoven, Noëlle Kröger, Magdalena Kaszuba, Antonia Kühn, Kaja Meyer, Eva Müller, Mia Oberländer, Jan Soeken, Ika Sperling & Julia Steinmetz.
Maren Amini: Ahmadjan und der Wiedehopf – 26 €
Wiebke Bolduan: Viktoria Aal – 20 €
Jens Cornils: Zeter und Mordio – 25 €
Jul Gordon: Der Frischkäse ist im 1. Stock – 25 €
It’s ok to give it a try – 15 €
Lena Hällmayer: Klimaangst und Wandelmut – 26 €
Sascha Hommer: Das kalte Herz – 24 €
Insekt – 14 €
Magdalena Kaszuba: another summer is over – 11 €
Isabel Kreitz: Pünktchen und Anton / Emil und die Detektive / Das doppelte Lottchen – je 16 €
Die Sache mit Sorge – 25
Noëlle Kröger: Meute – 26 €
Was bedeutet mir der Werwolf? – 9 €
Antonia Kühn: Aufblasbare Eltern – 29 €
Kaja Meyer: Was drängst du den so wunderlich, mein Herz? – 22 €
Jan Soeken: Wer würde gewinnen? – 12 €
Ika Sperling: Der Große Reset – 24 €
Julia Steinmetz: Die Suche nach Kwik – 19 €
Birgit Weyhe: Rude Girl – 28 €
Lena Winkel (mit Rebecca Elbs): Ein Weihnachtswunder namens Fred – 11 €
(mit Anna Kindermann): Siegfried der Drachentöter – 22 €
Teststrecke Comics in RBO: Drawing History – Vortrag von Jens Cornils
Datum: 04.12.2025 19:00 bis 04.12.2025 21:00
Ort: Mikropol Hamburg, Billhorner Mühlenweg / Ecke Billhorner Röhrendamm
Am 4. Dezember um 19 Uhr im Mikropol: Die Graphic Novel Zeter und Mordio von Jens Cornils erzählt einen Hamburger Kriminalfall aus dem Jahr 1687, den Glückel von Hameln – die erste bekannte deutsch-jüdische Schriftstellerin – in ihren Memoiren überliefert hat. Entstanden in enger Zusammenarbeit mit dem Bildungsprojekt Geschichtomat des Instituts für die Geschichte der deutschen Juden, verbindet das Werk historische Recherche mit zeichnerischer Interpretation.
Anhand dieses Projekts gibt die Lecture einen Einblick in die Entstehung eines historischen Comics an der Schnittstelle von visueller Gestaltung, narrativer Verdichtung und quellengestützter Arbeit. Im Fokus stehen die Zusammenarbeit mit Historiker:innen und Archiven, der Umgang mit historischen Materialien sowie die Frage, warum gerade das Medium Comic ein besonderes Potenzial bietet, Geschichte zugänglich und zugleich vielschichtig zu erzählen.
Lesung: Scheiblettenkind mit Eva Müller im Kölibri
Datum: 20.11.2025 19:00 bis 20.11.2025 21:00
Ort: Kölibri, Hein-Köllisch-Platz, St. Pauli
Das Kölibri feiert das 20-jährige Jubiläum seiner Leseförderung! Und startet am 20.11. mit einer Lesung der mehrfach ausgezeichnete Graphic Novel-Künstlerin und ehemaligen GWA-Mitarbeiterin Eva Müller.
Wir sind mit einem Büchertisch dabei!
Die Hamburger Comiczeichnerin präsentiert ihre autofiktionale Geschichte „Scheiblettenkind“ (Suhrkamp) über Armut, Klassismus und dem Geruch von Frittierfett – mal bitter, mal witzig, immer ehrlich.
Dieser Abend ist ein spezielles Dankeschön an alle Menschen gedacht, die die Leseförderung seit 20 Jahren unterstützen!
Einlass: 19 Uhr
Beginn: 19:30 Uhr
Mehr Infos!
Teststrecke Comics in RBO: Body (Untitled)
Datum: 13.11.2025 18:00 bis 16.11.2025 18:00
Ort: Mikropol Hamburg, Billhorner Mühlenweg / Ecke Billhorner Röhrendamm
Neues von der Teststrecke im Mikropol: Zwischen dem 13. und 15. November zeigen Meikey To und Ayşe Klinge zeigen Arbeiten rund um den Körper (ihren eigenen und den anderer).
In Comic-Strips, Bildern und Videos wird spielerisch der Körper in Szene gesetzt. Dabei spielen Race, Gender, Body Image eine Rolle; frei von Klischees und immer ganz persönlich. Besucher*innen haben die Gelegenheit in kleinen Zines sich selbst oder ihr gegenüber zu porträtieren oder auch einfach nur zu schauen… mit Drinks und Snacks.
Der Workshop ist jederzeit zu den Öffnungszeiten spontan und ohne Anmeldung durchführbar.
Hinweis: Die Ausstellung enthält Body-Horror-Elemente mit surrealen und grafischen Körperveränderungen, einschließlich Hautabziehen, verzerrter Körper und anderer Metamorphosen.
Heftpräsentation mit Olaf Kistenmacher und Michaela Melian: Auf einer Wellenlänge
Datum: 23.11.2025 19:00 bis 23.11.2025 21:00
Ort: Hinterconti, Balduinstr. 24, St. Pauli
Am 23. November stellen Michela Melian und Olaf Kistenmacher im Rahmen einer Ausstellung im Hinterconti das MaroHeft 19: „Auf einer Wellenlänge. Der Mufti von Jerusalem, die NSDAP und eine Rundkfunkstation in Königs Wusterhausen – Ein rekonstruierendes Heft“ vor.
Wir sind mit einem Büchertisch dabei.
Einlass und Ausstellungseröffnung: 19 Uhr
Lesung: 20 Uhr
Das Radio war ein zentrales Medium nationalsozialistischer Propagandapolitik. Per moderner Kurzwellentechnik beschallte die NSDAP noch den hintersten Winkel des Deutschen Reiches. Wenig bekannt ist, dass es während des Zweiten Weltkriegs bei Königs Wusterhausen einen arabischsprachigen Sender gab. Regelmäßiger Sprecher war der ehemalige Mufti von Jerusalem, Mohammed Amīn al-Husseinī, der seit 1941 Asyl in Deutschland genoss. Er übermittelte den eliminatorischen Judenhass der Nazis per Rundfunk in den Nahen Osten, baute auf dem Balkan eine SS-Einheit auf und sagte bei einem Treffen mit Hitler, die Deutschen und er hätten »die gleichen drei Gegner«: »die Engländer, die Juden und die Bolschewisten.« Heutzutage ist der Einfluss al-Husseinīs auf die nationalsozialistische Politik und auf die arabischen Gesellschaften umstritten. Die unleugbare Zusammenarbeit des Muftis mit dem Nazi-Staat, ihre Vorgeschichte und ihre Auswirkungen rekonstruiert dieser Text.
Olaf Kistenmacher ist Publizist, Historiker und Philosoph. Zuletzt erschien die Monografie »›Gegen den Geist des Sozialismus‹. Anarchistische und kommunistische Kritik der Judenfeindschaft in der KPD zur Zeit der Weimarer Republik« (ça ira).
Michaela Melián ist Künstlerin und Musikerin. Sie ist Mitgründerin der Band F.S.K. und war bis 2023 Professorin für zeitbezogene Medien an der Hochschule für bildende Künste in Hamburg.
Bremer Zine-Festival 2025
Vom 24. bis 26. Oktober 2025 feiert das Bremer Zine-Festival seine 7. Ausgabe in der Städtischen Galerie Bremen und verwandelt den Veranstaltungsort erneut in einen Treffpunkt für unabhängige Printkultur. Das vom Kulturnetz e.V. ausgerichtete Festival begrüßt über 70 Aussteller*innen aus Bremen, Deutschland und der Welt und bietet eine vielfältige Auswahl an Zines, die von queeren und politischen Publikationen über Poesie, Comics und Musik-Fanzines bis hin zu persönlichen Erzählungen reichen.
Link zum Programm!
Öffnungszeiten der Messe:
Freitag: 14:00 – 19:00 Uhr
Samstag & Sonntag: 11:00 – 19:00 Uhr
Das diesjährige Thema „Ökologie und Stadt & Urban Gardening” lädt die Besucher dazu ein, die Beziehung zwischen urbanen Räumen und Natur zu erkunden – von Gemeinschaftsgärten und wildem Grün bis hin zu Umweltaktivismus –, bleibt aber offen für alle Arten von Zines, die über das Thema hinausgehen.
Programm-Highlights
Comic Battle im Kukoon 24.10. Türe: 19.30, Beginn: 20.00
Die Illustratorin und Grafikerin Luise Hahn kehrt zurück, um unser berühmtes Bremer Comic Battle im Kukoon zu moderieren. Hierbei treten jeweils zwei Comiczeichner*innen gegeneinander an und zeichnen innerhalb von nur drei Minuten kurze Comics. Das Publikum entscheidet, wer gewinnt. Das Comic Battle sorgt für einen actionreichen Start ins Wochenende.
Comiclesung: War Diary. Marisel and Pana Kota are saving cultural heritage
Kokoon 24.10. Türe: 19.30, Beginn: 20.00
Mit Grussworten von Alexandra Tacke vom Senator für Kultur
Mit Olena Iliasova (Autorin) und Maria Apriatova (Zeichnerin) – Die Lesung wird auf Englisch gehalten -Marisel und Panna Kota sind ganz normale Katzen, die ein unbeschwertes und friedliches Leben im ungewöhnlichen Odesa-Museum führten, das in der Ukraine besser bekannt ist als das Bleshchunov-Haus. Der 24.02.2022 ist der Tag, der das Leben der Menschen und Tiere in der Ukraine für immer verändert hat. Die Museums-Katzen haben beschlossen, eine Geschichte über das gefährdete kulturelle Erbe der Ukraine zu erzählen und über echte Menschen und echte Tiere.
Vorträge & GesprächeComickultur von Rechts. Themen, Inhalte und Strukturen – 24.10. 15.30, Städtische Galerie Bremen
Der Comiczeichner und Autor Nils Oskamp präsentiert seine Forschungen zu extremistischer Propaganda in Comicform und stützt sich dabei auf sein eigenes preisgekröntes autobiografisches Werk.
Urban Gardening – 24.10. 17.30, Städtische Galerie Bremen
Der Zinemacher Fred Spenner bringt sein vielen Jahren das Punkzine underdog heraus. Er stellt seine Themenausgabe zu Urban Gardening /
making noise – The Murf/Murw Festival 25.10 17.00, Musikerinitiative Bremen
Murf/Murw ist ein Festival und eine Zine-Plattform mit aus Tilburg in den Niederlande, die sich zwischen Musik, Theater, bildender Kunst, Film und Verlagswesen bewegt. Was als DIY-Zine begann, hat sich zu einem multidisziplinären Festival entwickelt, auf dem Underground-Stimmen Raum finden, um experimentelle Formen zu erforschen..
Zukunft braucht Erinnerung: Judenhass, Shoah und Israel im Comic. – 26.10. 15.30, Städtische Galerie Bremen.
Der Journalist und Medienwissenschaftler Martin Frenzel untersucht, wie antisemitische Bilder in der Geschichte der Comics auftauchen und wie Künstler sie hinterfragt haben.
Lesungen
Comiclesung Springmagazin 25.10 15.00, Musikeriinitiative Bremen, Lesung von Marialuisa Witte, die persönliche Erzählungen mit saisonalen Reflexionen verbindet.
Open Zine Stage 26.10 16.30 bis 18.30 Offene Zine und Comiclesungen für spontan Entschlossene. Vorgestellt werden können Kurzcomics, Lyrik-, Grafik- oder andere Zines. Anmeldungen für einen 10 bis 20 minütigen Slot im Rahmen des Zine Festival
Workshops & Spaces
Offener Zinetopia Workspace – 24. 10 14 – 18.00 + 26.10 12 – 18:00, Städtische Gallerie Offener Kreativraum zum Erstellen kleiner Zines, moderiert von dem Team der Zinewerkstatt Zinetopia der Städtischen Galerie am Freitag und Samstag. Besucher können mit Collagen, Zeichnungen und Falttechniken experimentieren, um ihre eigenen Minipublikationen zu erstellen.
Zine Workshop 25.10. 12.00 bis 18.00 Ganztägiger Workshop zum erstellen von Zines am Samstag in der Städtischen Galerie mit dem Riso-Team von D.O.C.H. Der Workshop ist ein geschlossener ganztätgiger Workshop mit begrenzter Teilrnehmer*innenzahl. Teilnahme nur mit verbindlicher Vorammeldung. Maximal 10 TN.
Rahmenprogramm:
Freitag 25.10.25
- Offener Workspace mit ZinetopiaStädtische Galerie, 14:00 – 18:00 Uhr
- Vortrag „Rechte Comics“ von Nils Oskamp Städtische Galerie, Erdgeschoss 15:30 Uhr
- Lesung “Urbangardening Zine” von Fred Spenner/ Underdogfanzine
Städtische Galerie, Erdgeschoss 17:30 Uhr - Comicbattle Kukoon, Einlass 19:30, Beginn 20:00 Uhr
Samstag 26.10.
- Zine-Workshop mit DOCH Städtische Galerie, 12:00 – 18:00 Uhr
- Comic Lesung “Springmagazin” Städtische Galerie, Erdgeschoss 15:00 Uhr
- Vortrag “Murf Murw Festival – Tilburg” Städtische Galerie, Erdgeschoss 17:00 Uhr
- Comic Lesung “War Diary”- Olena Iliasova & Maria Apriatova Kukoon, 20:00 – 22:00 Uhr
Sonntag 27.10.
- Offener Workspace mit Zinetopia Städtische Galerie, 12:00 – 18:00 Uhr
- Vortrag: “Antisemitismus in Comics” von Martin Frenzel Städtische Galerie, 14:30 – 15:30 Uhr
- Open Mic/ Zine-Lesungen Städtische Galerie, 16:30 – 18:00 Uhr
Comic Workshop mit Luka Butzbach (FR)
Kostenloser Workshop am 19. Oktober mit dem französischen Comickünstler Luka Butzbach in Altona.
Anmeldungen bitte an Julia Freienberg!
Begegnung mit Colin Atthar im Institut français
Datum: 16.10.2025 19:00 bis 16.10.2025 21:00
Ort: Institut français, Heimhuder Straße 55
Die Stiftung Fondation 55, die die Aktivitäten des Institut français fördert, hat in diesem Jahr Colin Atthar für eine Autorinnenresidenz in Hamburg ausgewählt. Vom 1.10. bis 31.10.2025 wird Colin Atthar die Stadt Hamburg, ihre Kulturorte und ihre KünstlerInnen kennenlernen und an einem Projekt arbeiten.
Der junge Künstler veröffentlichte 2023 sein Buch „Sur le Bout des Doigts” (Auf den Fingerspitzen) bei Ankama, eine Geschichte, die von persönlichen Erfahrungen mit Coming-out, Homophobie und Diskriminierung geprägt ist und mit Humor und Selbstironie erzählt wird. Derzeit arbeitet er an dem Comicroman „Sex Friends”, der 2026 erscheinen wird und in dem er uns zeitgenössische Beziehungen durch eine moderne und respektlose Fiktion vor Augen führt.
Moderation: Dr. Sébastien Rival
Dolmetscherin: Svenja Huckle
In französischer Sprache mit Übersetzung ins Deutsche.
Eintritt frei | Anmeldung empfohlen
Nach der Veranstaltung gibt es die Möglichkeit, sich bei einem Glas Wein mit dem Autor auszutauschen.
Yalla, Amazonenbrüste: Das Ende der Unversehrtheit! – Lesung & Gespräch
Montag, 13. Oktober um 19.00 Uhr im Literaturhaus Hamburg
Der »Rosa Oktober« im Literaturhaus: Reyhan Şahin, Bärbel Grashoff und Marie Luisa Kerkhoff klären über Brustkrebs auf
Jede achte Frau erkrankt im Laufe ihres Lebens an Brustkrebs, und doch wissen zu wenige Bescheid. Der »Rosa Oktober« soll das mit Fokus auf Aufklärung, Früherkennung und Vorsorge ändern.
Die Gynäkologin und selbst an Brustkrebs erkrankte Bärbel Grashoff verwebt persönliche Erfahrungen mit medizinischem Wissen über das Leben mit der Krankheit und hat gemeinsam mit der Zeichnerin Marie Luisa Kerkhoff einen ebenso einfühlsamen wie eindrücklichen Comic geschaffen. »Das Ende der Unversehrtheit« (Ankerwechsel) erzählt unkonventionell und farbenfroh nicht nur den Krankheitsverlauf, sondern thematisiert auch psychische Gesundheit und die Rolle von Angehörigen in diesem Prozess.
Auch Reyhan Şahin, alias Dr. Bitch Ray, promovierte Linguistin, Autorin von »Yalla, Feminismus« und feministische Rapperin, stellte ihre Erkrankung vor eine existenzielle Herausforderung. In »Amazonenbrüste – Wie ich den Brustkrebs bekämpfte« (Klett-Cotta) schildert die wortgewandte Künstlerin voller Witz und Bitchpower ihren Weg von der Diagnose über Chemotherapie bis zur Heilung. Dabei braucht es Widerstand, Humor und weibliche Solidarität, denn für den Krebs sind alle Menschen gleich.
Ein Abend, der aufklärt, Mut macht und Raum für Austausch bietet.
Moderation: Corinna Lampadius
Eintritt: 16 € / 12 €
Tickets via Literaturhaus Hamburg
Ausstellungseröffnung & Book Release Party mit Dieter Braun: Zur See
Datum: 11.10.2025 15:00 bis 11.10.2025 18:00
Ort: Human Empire, Schulterblatt
Am 11. Oktober findet bei HUMAN EMPIRE im Schulterblatt 132 die Eröffnung der Ausstellung MASKETIER des Hamburger Illustrators Dieter Braun statt.
Er zeigt seine neuesten Acrylbilder und feiert zudem eine kleine Book Release Party zu seinem aktuellen Bilderbuch ‚ZUR SEE‘ feiern.
Teststrecke Comics in RBO: BITTE KLINGELN – EINE VORFÜHRUNG
Datum: 04.09.2025 18:00 bis 07.09.2025 16:00
Ort: Mikropol Hamburg, Bullerdeich 6
Die Hamburger Zeichnerinnen Julia Wazinski und Mia Oberländer beschäftigen sich mit Erzählungen im Raum. Für szenische Lesungen aus den Comicbänden »Neues vom Berg« (WIP) und »Saloon« (Edition Moderne, Herbst 2025) wird das Mikropol, in Zusammenarbeit mit dem Bremer Schauspieler Levin Hofmann, zu einer begeh- und bespielbaren Installation.
Vier Wände und ein Dach. Ein Haus. Ein Raum. Ein Kammerspiel. Bitte klingeln – herzlich willkommen!Ein abgelegenes Berghotel, ein Transit-Ort, Zuflucht und Fessel zugleich, betreut von einer einzigen Frau – Hotelierin, Portierin, Thekenkraft in Personalunion. Und ein isoliertes Anwesen inmitten einer Wüste, eine Familienfeier, eine Gastgeberin in Alleinherrschaft, Gäste.
ÖFFNUNGSZEITEN:
04.09.25 Eröffnung: 2 Vorführungen, 18.00/19.30 Uhr
06 + 07.09.: 13.00–16.00 Uhr
Mehr anzeigen